back_office_ops · manufacturing · workflow
Evonik creates training videos in multiple languages 80% faster using Synthesia
Evonik's COATINO Campus team faced three barriers to scalable video-based training: producing videos in Evonik's own studios was time-consuming and required extensive planning, localizing content across languages was expensive and tedious, and subject matter experts were often uncomfortable on camera and needed multiple takes.
How it works
Common implementation structure
How this type of workflow is generally built, generalized across documented cases — not tied to any one vendor's stack. Click any stage to read what happens there. Specific products that implement these stages appear in “Tools commonly seen” below.
Stage 1 · Script upload to Synthesia
Marco uploads the relevant script, including translations, to Synthesia.
Tools used
Synthesia
Outcome
Using Synthesia, Evonik's COATINO Campus now produces training videos in German, English, and Chinese, saving over 80% of production time and reducing creation time to only 5-10 minutes for a 2-3 minute video, allowing the team to create several videos a day.
Results
Time savedover 80%
Volume3
Grounding & classification
Source type: vendor customer story
18 fields verified against source quotes.
content generationknowledge basemetric backednamed customerproduction runtime claimedtools describedworkflow describedmanufacturingcycle time reductionthroughput increasetime savedvendor customer storyback office opsdocument to record